きょうの鉄道ニュース

ロス郊外で通勤列車同士衝突 11人死亡、190人けが朝日新聞

26日朝6:05頃、カリフォルニア州 Glendale の(写真を見る限りでは)三線区間で発生。自殺目的のSUV*1が線路に停車しているところに、メトロリンク南行旅客列車*2が衝突脱線、隣の線路の貨物列車に接触した後、さらにメトロリンクの北行旅客列車*3が突っ込んで来たという三重衝突事故らしい。二階建て客車と機関車があちこちに吹っ飛んでいる。
車を線路に放置した男(直前に逃げ出した)は殺人(謀殺、murder)容疑で逮捕されたとのこと。故意に車を放置して人が死んだ、ってことで謀殺なんだろうか。

ちなみに今、メトロリンクのウェブサイトには以下のような文章が掲載されている。まず冒頭で乗客の近親者に対するお見舞いが書かれているあたりや、第2段落で「わが国で最も安全な移動手段は列車だ」なんて言い切ってしまうあたり、やっぱりアメリカだなという感じ。原文はこの後にダイヤ変更の案内が続く。

Dear Metrolink Passenger,
Our hearts go out to everyone who had a loved one onboard the Metrolink trains involved in yesterday’s incident. During the coming days and weeks, our first priority will be to provide the best possible assistance to those involved in the incident and their families and loved ones.

We want to reassure our passengers that train travel remains the safest form of transit in the country. We will continue to operate trains on your line on a limited capacity, while we recover from the effects of this tragedy.

Until further notice, Metrolink trains on Ventura County and Antelope Valley Lines will operate a modified schedule until the tracks near the Glendale station re-open for service. We apologize for any inconvenience these interruptions may cause. We thank you for your continued support during these difficult times.

*1:Jeep Grand Cherokee. google:image:Jeep Grand Cherokee

*2:Moorpark 発 Union Station 行き#100列車、乗客200〜250人。

*3:Union Station 発 Downtown Burbank 行き#901列車、乗客30〜50人。