NIZA郵便局

NIZA JAPON

bk1で本を買った。アマゾンより海外送料が若干安い。
画像はEMSの宛名ラベルに捺されていた料金別納印。フランス語で BUREAU DE POSTE / NIZA JAPON / TAXE PERCUE とある。差出局は新座局(埼玉県)なので*1、NIZAは「にいざ」。普通なら(少なくとも駅名標なら)NIIZAになるところだが、Iの長音もI一個で表すのが郵政公社の方式なのだろうか。