「役不足」

意味を取り違えている人が多いとして有名なこの言葉。今日、仕事のメールで、たぶん生まれて初めて(言葉について話しているわけではない、普通の文脈で)使った。
こちらが紹介した人の能力を疑う人がいたので、「こんな簡単な仕事は役不足なぐらいの大物ですよ」と、仮に読み手が「役不足」の意味を間違って覚えていたとしても誤解のないように注意しつつ。
さあ、次は「流れに掉さす」に挑戦だ。